Język źródłowy a język docelowy

Czym jest język źródłowy? To język, w którym napisany jest tekst, dokument przeznaczony do tłumaczenia na inny język. Językiem docelowym nazywamy język tekstu przetłumaczonego. Natomiast termin para językowa odnosi się do języka źródłowego i języka docelowego, nawiązuje do danej usługi tłumaczeniowej. Przykładowo oznaczenie DE>PL oznacza tłumaczenie dokumentu z języka niemieckiego na język polski.

Profesjonalni i doświadczeni tłumacze zazwyczaj przekładają na jeden język, najczęściej jest to ich język ojczysty. Korzystanie z usług takiego tłumacza zazwyczaj gwarantuje nam najwyższą jakość tłumaczenia.

Zapraszamy do wysyłania niezobowiązujących zapytań na mail: biuro@kmk-tlumaczenia.pl lub na naszą stronę internetową.

Udostępnij: